Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (7)

12.10.2023 - 22:10

В 2 та 3 серії звук та картинка, а іноді і субтитри не співпадають

24.06.2023 - 12:06

На жаль, у другій та третій серії звук не співпадає з відео. Також відео доволі лагає, що перешкоджає сприйняттю серії.


23.06.2023 - 12:06

Дорама класна, сюжет гарно продуманий, актори зіграли неймовірно, але сам переклад поганий. В перекладі багато помилок, то літери пропустили, то слова з суржика, то текст великий, то маленький. 

13.06.2023 - 04:06

Чудовий детектив) сюжет цікавий і непередбачуваний, я 10 раз міняла думки хто ж вбивця)) Єдине що не вистачало, так це хоч трішки любовної лінії...наче натяки якісь і були, але по суті нічого і не було(( Тому фанам хорошого детективу рекомендую) 

06.06.2023 - 23:06

Мені сподобалась ця дорама Пак Чі-бін чудово зіграв ,як і інші актори)))

наглядач
наглядач
24.05.2023 - 23:05
Цитата: Elena Uk

Вибачте, у другій серії відстають субтитри від звуку

з третьою серією ситація таж сама.

30.04.2023 - 21:04

Вибачте, у другій серії відстають субтитри від звуку