Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (10)

29.06.2024 - 22:06

Чудова дорама! Стільки емоцій було отримано, прожито та обмірковано.. Насправді дуже сподобалося, що не було якихось "хімічних щасливих кінцівок": усі емоції та події були врівноважені різними обставинами та поворотами сюжету. Не може існувати лише 100% щастя чи туги. Хтось може подумати, що це гойдалки, але я вважаю, що це наближення до досвіду життя. У будь-якому разі - рекомендую!

11.06.2024 - 16:06

Неймовірна за емоійним різнобарв'ям дорама! Дякую за переклад

28.01.2024 - 23:01

Дорама про людяність, попри важкі життєві ситуації, розчарування та біль. А ще про щастя і роздуми - що воно таке. Відповідь завжди дуже проста: "Щастя - це коли всього тобі вистачає". Кар'єра, успіх, статки - все примарне і доволі відносне, бо завжди люди ненаситні і прагнуть отримати більше. А чи є в такому житті час, щоб, зупинившись, почути гомін листя, шум вітру і отримати задоволення від побаченого і почутого? Чи є час на щастя, або усвідомлення, що ти щасливий?


06.11.2023 - 23:11

Щиро дякую за вашу працю! Це тепер моя улюблена дорама) 

28.06.2023 - 15:06

Дякую за переклад!!! Дивлюсь вже не першу дораму з вашим перекладом


Аня
Аня
27.06.2023 - 22:06

Велике дякую за українські субтитри!! :)

21.03.2023 - 02:03

Дякую вам що переклали цю чудову, милу, теплу і дуже затишну дораму! Вона потрапила у топ моїх найулюбленіших 🥰


19.03.2023 - 01:03

Боже яка гарна дорама я дивився в телеграмі а тепер на сайті))) вже 8 серія

14.01.2023 - 02:01

Дякую! Чекаю на наступні серії! :)

10.01.2023 - 14:01

Дякую за переклад, чекатиму наступної серії)))