Субтитри

Залишити коментар

Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий

Коментарів: (3)

17.01.2024 - 02:01

Дуже класна дорама, з любовною лінією, детективом і життєвими загадками....Все було супер до останної серії...йомайо....всі очі виплакала((((((( Неочікуваний фінал..який розбиває серце(

01.05.2023 - 08:05

Це дуже атмосферна і захоплююча дорама. В житті ми часто закохуємося саме у "поганих" хлопців, вірячи, що зможемо їх зміниит на краще. І ще тому, що з хорошими життя здається прісним і надто спокійним. Ота вся драма з убивствами - трохи перебір, якщо  сприймати буквально, але якщо перенести акцент на душу чи внутрішній світ героїв - то так воно все і буде. І кінець цілком закономірний, бо за все потібно платити. Со Ін Гуку дуже пасують подібні ролі. І, традиційно, дякую за український переклад. Озвучки не витачає, зате з субтитрами глибше проникаєш у зміст, бо ніяк відволікатися на побутові справи.

23.04.2023 - 11:04

Дуже сумний кінець, я взагалі не очікувала на такий кінець. Загалом, сюжет дуже класний, актори неймовірні, але кінець мене просто вбив.. найбільше шкода брата Чін Кан, це ж який тягар в нього залишиться :(. І ще, в перекладі(в субтитрах) є помилки, а також помітила, що в одній серії Чін Кан сказала Му Йону «12 РОКІВ тому ми були у парку розваг і все зʼясували» це помилка, там повинно було бути «12 ГОДИН ТОМУ» оскільки вони були в парку зранку