Розбиваючи кайдани снів

Проплакала дві останні серії

Неймовірно чуттєва дорама

Особлива дяка за переклад

Неймовірна душевна дорама про друзів, вибір і світ🥹❤️‍🔥✨ Для кожного з персонажів окреме місце в сердечку🥰 Одна з найулюбленіших, мабуть буду переглядати🤧 Стрічки пана Ґо однозначно особливі

 Дякую за можливість дивитись в українському перекладі!

Це одна з тих дорам, які залишають слід у серці. Вона змушує співпереживати героям, захоплюватися їхньою силою та сумувати за ними після фіналу. Візуально - це справжнє мистецтво. Саундтрек ідеально підкреслює атмосферу - ніжні мелодії супроводжують емоційні сцени, а динамічні треки додають напруги в ключові моменти. Рекомендую всім, хто любить глибокі історії з магічним присмаком.

Ця дорама мене просто захопила своєю щирістю, силою, самопожертвою. В ній дружба, любов, хоробрість... Такі серіали не закінчують дивитись, а ніби втрачають друга. Після них лишається солодко-гіркий післясмак.

А що найдивніше, то в серіалі немає чистих поганців. Ну от таких, що дивишся на них і думаєш "Він заслуговує на смерть". Кожен з них мав свою причину так поводитись. Кожен з них пройшов через свій надзвичайно пекучий біль, який зробив їх такими. Герої цієї дорами ростуть, міняються, трансформуються фізично і ментально. Більшість осознає свої помилки і намагається їх виправити. Ця дорама вчить нас, що кожен може помилятись і це нормально. Що навіть демони мають право на спокуту. Що світ не ділиться на чорне і біле...

Хто ще не дивився - обов'язково гляньте! Вона вартує усіх годин, витрачених на перегляд 🙌

Наразі озвучення цієї драми не планується.

Мені подобається цей серіал коли буде його озвучка українську мову 

Пауза у виході серій була пов'язана з відпусткою перекладачки. 
А так серіал буде повністю перекладено до липня місяця (орієнтовно)

ну дуже гарнюча дорамочка, а костюми це вищий рівень, хочу ще, не можу дочекатися наступних серій (((

Така гарна казково-фантастична дорама. Чекаю з нетерпінням кожну серію. Дійсно, красиві пейзажі, костюми, і, звісно, головні герої. Сюжет розвивається динамічно і цікаво. Насолода для очей та моральний відпочинок від важких буднів та шахедних ночей! Дякую команді бамбу за переклад! Дякую ЗСУ за захист! Слава Україні! 

Із таким задоволенням почала дивитися першу серію ❤️ Хоч і чую деякі неточності в перекладі, але то цілком зрозуміло: ансаб не зміг передати сенс оригіналу й втрачає багато деталей.

Небагато мені трапляється дорам, щоб захоплювали з перших хвилин. Але ця саме таке. Дуже приємна картинка, локації красиві, видно що режисер підійшов відповідально до своєї роботи. Красиві костюми та зачіски. Приємна зовнішність у акторів. На бійки одна насолода дивитися, дуже професійно зняті. А ОСТи які шикарні 🥰

Кролиця-брехунка дуже мила. В неї така невинна зовнішність. Акторка чудово впоралася зі своєю роллю.

Дуже приємно було слухати голоси акторів. У демона Чжу Яня та Вень Сяо такі приємні голоси, прям мед для моїх вушок.

Цікаво, чому Чжу Янь приперся в те Бюро і нащо йому знадобилась та Вень Сяо? Якби хотів померти, то не пручався б. Яка йому вигода з того Бюро?

А сцена з втопленими нареченими взагалі моторошна. Наче якийсь жахастик дивилася. Бр-р-р 😖

Хоч мене зазвичай напрягають саби, але тільки не при перегляді цієї серії. Може, завдяки тому, що я половину інформації сприймала з того, що говорили актори, а половину з сабів. А може через те, що сьогодні дозволила собі розслабитися і просто насолодитися серією. Не знаю, але однозначно буду продовжувати дивитися. Дуже цікаво, що буде далі ☺️

ЗАСТАВКА ,ЯК ЗАВЖДИ У КИТАЙСЬКИЙ СЕРІАЛАХ,НЕПЕРЕВЕРШЕНА , ПРОТЕ ....ЗДИВУВАЛО ЗАКІНЧЕННЯ СЕРІЇ,НЕ ПРОСТО ТИТРИ ....А ЩЕ Й МИЛІ ПЕРФОМЕНСИ АКТОРІВ....ДО РЕЧІ,ВРОДЛИВІ ,ГАРНА КАЗКА ....МЕНІ СПОДОБАВСЯ ПОЧАТОК 😉

Ви не бачите серії, бо їх ще немає на сайті. Зараз ви можете переглянути лише трейлер. Як тільки серії завантажать на сайт, вони стануть доступні для перегляду. Трошки зачекайте.

Добрий день мені не виходять серії. Зробіть щось будьласка. 

ІНЕТ ТАК НАСИЧЕНИЙ РОЛИКАМИ ПРО ГЕРОЇВ ЦЬОГО СЕРІАЛУ ,ЩО ШУКАЛА ПЕРЕКЛАД УКРАЇСКОЮ , ЗВІСНО Ж НЕ ЗНАЙШЛА,ПОКИНУЛА НАВІТЬ ЦІКАВИТИСЯ ,РУЦЬКОЮ ПРИНЦИПОВО НЕ ДИВЛЮСЯ ....ПРОТЕ ....УЛЮБЛЕНЕ БАМБУ НАЧЕ ДУМКИ ЧИТАЄ 😉ПІДТВЕРДЖЕННЯ АКСІОМИ....БАЖАННЯ ЗАВЖДИ РЕАЛІЗУЮТЬСЯ ,ЛИШЕНЬ ПОЧЕКАТИ 😉ДЯКУЮ МОЇ ЛЮБІ ,ОЧІКУВАТИМУ НА СЕРІЇ❤️ТРЕЙЛЕР ЗАХОПЛЮЮЧИЙ 👍