Бора! Дебора

Суб. 14
1 год 5 хв
14 серій
Переглядів: 33 743
Рейтинг:

Йон Бора — письменниця, яка працює під псевдонімом Дебора, і авторка бестселера про кохання. Також Дебора — відома інфлюенсерка і коуч зі знайомств. Коли вона Дебора, вона чесна, дотепна та популярна серед жінок. Але для Йон Бора все інакше. Якось Дебора зв'язується з Лі Сухьоком. 

Дивитися Бора! Дебора у чудовій якості

🥶 Увага, можливо реклама!
Опис

Йон Бора — письменниця, яка працює під псевдонімом Дебора, і авторка бестселера про кохання. Також Дебора — відома інфлюенсерка і коуч зі знайомств. Коли вона Дебора, вона чесна, дотепна та популярна серед жінок. Але для Йон Бора все інакше. Якось Дебора зв'язується з Лі Сухьоком. 
 
Лі Сухьок працює у видавництві. Він непередбачувана людина: іноді він ніжний і пристрасний до жінок, а іноді байдужий і холодний. Йому не подобається Дебора, яка говорить так, ніби знає все про кохання. Але життя непередбачуване, і Лі Сухьок несподівано стає ближчим з Деборою, після чого його життя змінюється. 
 
Хан Санчжін є генеральним директором видавничої компанії Чжінрі. Він є близьким другом і діловим партнером Лі Сухьока. Хан Санчжін дотепний, розумний і добре вихований. Його люблять усі. На відміну від Сухьока, Санчжін вважає, що краще вести розгульний спосіб життя, аніж мати глибокі романтичні стосунки.

Інформація
Оригінальна назва: True to love / 보라! 데보라
Рік прем'єри: 2023
Тривалість: 1 год 5 хв 14 серій

Додати коментар

Ви можете поділитися своєю думкою у коментарі  ₍ᐢ‥ᐢ₎ ♡

    Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
    1. Пані Олена 29 гру в 00:05

      Однозначно раджу до перегляду! Фільм знято в моменті. Мова йде про одну подію та про почуття навколо неї. Автор акцентує увагу, що кінець одного є завжди початком чогось іншого. Немає драматичного сюжету, історичної відсилки до долі героїв, лише декілька хвилин про дитинство головних героїв і події, які вплинули на поведінку сьогодні. Також йдеться про долю і рішення, які ти приймаєш, або не приймаєш. Якщо не приймаєш "доленосного" рішення, попри бажання, значить, є інше почуття, сильніше за те бажання. Дорама затягує, дивитися легко, хоча затронуті "дорослі" теми: шлюб, розлучення, відносини в шлюбі. Похвала авторам, сценаристам, акторам, та команді перекладу.

    2. Офлайн
      Olena.Ya 03 лис в 23:31

      Дуже цікава дорама. Про дорослих людей, реалістично і правдиво. Немає затягнутості, зайвої драми, жоден епізод не хотілось прогортувати. Навпаки, проживаєш з героями всі події, радієш за них, співпереживаєш і вболіваєш. Раджу всім, хто втомився від шаблонних дорам. 

    3. Milana 11 жов в 17:57

      Я безмежно вдячна вам за вашу працю!!!!!! Чудова дорама, переклад, БОМБА!!! Найбільш реалістична корейська дорама з тих, що я будь-коли дивилась

    4. Офлайн
      Parfeniuk M. 06 вер в 19:42

      Чарівна командо, що працює над перекладом і реалізацією в український простір! Щиро вам усім дякую! Ця дорама для мене як перепочинок серед рутини: легка, цікава і приємна. 

      З нетерпінням чекатиму продовження😘


    5. Офлайн
      Добривечір в хату。⁠◕⁠‿⁠◕⁠。 16 лип в 20:34

      Наприкінці 3 серії був надзвичайно сильний момент, але я ржала... Цей момент умудрилися зробити емоційно потужним та водночас смішним. 

      Дякую за переклад! З нетерпінням чекаю наступних серій 🫶

    6. Гість Марина 21 чер в 23:31
      Цитата: lotos
      Цитата: Гість Марина

      Скажіть, будь ласка, коли очікувати продовження?

      Перші дві серії дуже сподобались. 

      як ви їх дивились? в мене зависає друга серія на 1.16хв через хром

      Я відкривала через оперу. Нічого не зависло.

    7. lotos 18 чер в 09:57
      Цитата: Гість Марина

      Скажіть, будь ласка, коли очікувати продовження?

      Перші дві серії дуже сподобались. 

      як ви їх дивились? в мене зависає друга серія на 1.16хв через хром

    8. Мілана 01 травень в 17:41

      Боже! Нарешті! Не можу повірити своїм очам! Дуже рада що ця дорама з'явилась на вашому сайті. Із нетерпінням чекатиму наступних серій з субтитрами. Завдяки ним зберігається оригінал, первісне сприйняття дорами та гра акторів. Дякую 🫂🤗❤