Слабкий герой

Суб. 8 Озв. 8
40 хв
8 серій
Переглядів: 206 095
Рейтинг: 0

Йон Сі Ин - зразковий учень, який очолює рейтинг учнів старшої школи Пьоксан. Фізично Йон Сі Ин дуже слабкий, але використовуючи розум та психологію, він бореться з насильством, яке відбувається всередині школи та за її межами.

Дивитися Слабкий герой у чудовій якості

🥶 Увага, можливо реклама!
Опис

Йон Сі Ин - зразковий учень, який очолює рейтинг учнів старшої школи Пьоксан. Фізично Йон Сі Ин дуже слабкий, але використовуючи розум та психологію, він бореться з насильством, яке відбувається всередині школи та за її межами.

Інформація
Оригінальна назва: Weak Hero Class 1 / 약한영웅 Class 1
Рік прем'єри: 2022
Тривалість: 40 хв 8 серій
Ролі озвучували: Сашко, Avaken, TruGreedyJew, Regis, Sora
Збірка звуку: Avaken
Команда проєкту: bambooua
Переклад: moonie
Над постером працювали: Youminasu
Редакція: tricia_mcmillan

Додати коментар

Ви можете поділитися своєю думкою у коментарі  ₍ᐢ‥ᐢ₎ ♡

    Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий
    1. Офлайн
      васабі 03 травень в 19:10

      непогана дорама, що звертає увагуна великі проблеми кореї, але іноді не було мотивації у персонажів, щоб когось побити, але вони це робили, бо сценарій так сказав, а так непогано вцілому 7.5/10

    2. Офлайн
      nichi_wi 28 кві в 22:46

      Класна дорама, справді затягнула і я переглянула повністю всю за один вечір, правда кінцівка трішки не зрозуміла, можливо є якесь продовження, бо я справді не знаю. Буду вдячна за відповідь)

    3. Офлайн
      Margo3030 13 кві в 18:53

      Ця дорама - вона перша, яку я додивилась до кінця! Це щось неймовірне та круте, сюжет та самі персонажі( актори) просто топ і зіграли на вищому рівні! Всім рекомендую, дуже, хто ще не дивився, не пожалкуєте. Я особисто сама отримала велике задоволення від пергляду цьої дорами. Я дізналась про цю дораму від одної прекрасної дівчини, яка стала моєю подругою, Катя її звуть. Їй окреме велике дякую за рекомендацію! І велике дякую Вам, цьому сайту, за вищу якість перегляду та субтитри, українську озвучку, тому що мені, людині з поганим слухом, було дивитись легко та з сенсом і я все знала!

    4. Офлайн
      Альбіна 12 кві в 10:48

      Ця дорама дуже сильно пройняла мене до глибини душі. Дякую всі хто працював над озвучкою. Дякую тим хто працював над суптитрами. 🥰

    5. Офлайн
      blue_dog 11 кві в 16:14

      До середини серіалу навіть не зрозуміла, що це його передісторія, бо знято так, ніби це основна частина була і деякі моменти наче намішали з головного сюжету. Непогано, але сподіваюсь буде новий сезон сценаристи не будуть так плутати людей, які читали вебтун

    6. Аня 02 кві в 18:18

      Це дуже класна дорама мої емоції в цій дорамі перевершли все. Я дякую за переклад, хочеться поскоріше дізнатись що далі тому що не може бути кінцем.

    7. Офлайн
      rynsskaya 29 бер в 21:29

      дорама нереально крута, про те має питання що до опису цієї дорами. він не зовсім відповаідає дійсності та протягом дорамки ти бачиш ці не точності. складається враження немов хтось переглянув першу серію і то не докінця та написав до неї поверхневий опис. полазила на корейських сайтах - на жаль це дійсно оригінальний опис. на одному зарубіжному сайті попався більш вдалий. так про що ж ця дорама? (це буде опис з того сайту, не хвилюйтеся за спойлери ^-^)

      Сі Юн не цікавиться нічим, окрім навчання. Коли його хтось провокує, він не ухиляється від бійки, яка виникає на його шляху. Він спритно захищав себе, швидко приймав рішення та добре використовував оточення. Однак йому загрожує небезпека, і він отримує допомогу від Су Хо та Бум Сок. Між ними повільно зав’язується велика дружба, поки вони намагаються вижити в школі, де завжди трапляються знущання. Те, як Сі Юн, Су Хо та Бум Сок справляються з людьми та насильством, показує, як слабкі підлітки стають сильнішими.

      оцінка: 6/10

      відгук: почали за здравіє, закінчили за упокій. кінцівка геть не зайшла, хоча починалося все так гарно і цікаво. наче теми дійсно важливі розкривали, і цікавий приклад у що може перетворитися, здавалося, слабка людина, але все пішло не туди. якщо ви дюбителі екшончику та бійок - це для вас. заслужені 6 балів за першу половину серіала, вона дійсно крута, але рекомендувати друзям не стану. правда сама ж дивлюся по рекомендації друга, проте ліпше ми разом ще раз переглянемо людські уроки чи дівчину з нізвідки.

      до речі актор, Пак Джи Хун, що грає головну роль, завжди обирає роль де треба грати бідоську-відлюдника? це вже друга дорамка з ним і що його персонаж в дорамі "здалеку весна зелена", що цей ну дуже схожі. просто цікавий факт.

    8. Офлайн
      rynsskaya 26 бер в 16:46

      маю прохання додати можливість змінювати якість серіалу/фільму. не завжди є гарний інтернет і на гарній якості дивитися з постійними перервами складно. буду дуже вдячна за цю зміну. сам сайт просто нереальний, одна насолода для очей

    9. Офлайн
      Lana_ 26 бер в 14:14
      Цитата: аппп

      Добридень. А де 2,3,4 серія ділась?

      І таке ще питання до тих, хто працює над озвученням від bambooUa:

      Ви хоч один проєкт завершили до кінця? Бо в мене таке відчуття, що ви почали десятки серіалів озвучувати і ще ні один не закінчений.

      Може пора якось змінювати підхід.

      Може пора і вам змінити підхід та почати підтримувати фансаб групи та озвучення ?! Це не основна робота перекладачів,у них своє життя,і вони працюють для вас бо хочуть щоб глядачі мали можливість дивитися рідною мовою улюблені серіали,але це затратна праця і фінансово і фізично,дівчатка та хлопці працюють завдяки власному ентузіазму, якщо не хочете допомагати ,то хоч майте шану до чужої праці,дякувати повинні хоча б, що маєте можливість дивитися безкоштовно.

      Це стосується всіх "розумників"любителів хейтити ,при цьому шукаючи халяву,думайте перед тим, будь ласка,як когось образити.

      До речі ,ви точно не є спонсором,підтвердили на початку свого повідомлення....вчіться поваги,ви не на расєї живете .


    10. Офлайн
      Фішома 26 бер в 05:56

      Це настільки емоційна дорама, я спершу навіть не думала, що гг може так грати та дивившись серію за серію я захоплювалася його майстерністю все більше. Я відчула весь його спектр емоцій, ніби пережила те, що й він. Особливо остання серія запам'яталася мені найбільше, його гра перевершила всі мої очікування. Цей жах, печаль, біль та страждання на його обличчі. Його погляд й досі мене лякає та дивує.

      Дякую за чудовий переклад<3


    11. Офлайн
      Avaken 23 бер в 23:25
      Цитата: Олександр

      колись почав дивитися російською меніне сподобалося а зараз дивлюся і мені дуже цікаво і дякую за вашу працю

      Дякуємо, що дивитеся разом із нами)

    12. Офлайн
      Avaken 22 бер в 21:29
      Цитата: serpentago

      Подивилася поки що лише перші дві серії, але вже розумію, що в цієї дорами є всі шанси забрати моє серце. Герої тут просто любов

      А ваша озвучка просто неймовірна! Не можу й словами описати, наскільки тішуся тим, що ви взялися за таку нелегку справу. Уявляю, наскільки багато роботи стоїть за кожним новим епізодом. З нетерпінням чекатиму нових озвучених серій, бажаю вашій команді терпіння та наснаги, ви - чудо! 

      Раді, що Вам сподобалася наша озвучка :)
      Дякуємо за такий приємний відгук!

    13. Офлайн
      serpentago 22 бер в 18:53

      Подивилася поки що лише перші дві серії, але вже розумію, що в цієї дорами є всі шанси забрати моє серце. Герої тут просто любов

      А ваша озвучка просто неймовірна! Не можу й словами описати, наскільки тішуся тим, що ви взялися за таку нелегку справу. Уявляю, наскільки багато роботи стоїть за кожним новим епізодом. З нетерпінням чекатиму нових озвучених серій, бажаю вашій команді терпіння та наснаги, ви - чудо! 

    14. Офлайн
      Avaken 20 бер в 16:16
      Цитата: аппп

      Добридень. А де 2,3,4 серія ділась?

      І таке ще питання до тих, хто працює над озвученням від bambooUa:

      Ви хоч один проєкт завершили до кінця? Бо в мене таке відчуття, що ви почали десятки серіалів озвучувати і ще ні один не закінчений.

      Може пора якось змінювати підхід.

      Так, закінчили і не один)
      Завершені серіали: Базіка, Острів, Лукізм, Ф4, Анна, Єва. 
      Ще є десь десяток фільмів озвучених. 
      Але щодо підходу, ви праві і ми самі це зрозуміли та змінили його. Скоро буде більше повністю озвучених проєктів і швидкість виходу серій з озвучкою стане оперативнішою. 

    15. Офлайн
      Yulekh 19 січ в 23:48

      Я глянула до кінця🥰Я молодець😁цікаво, щось похоже що може бути 2 сезон?🤔

      дякую за переклад, завжди щось чудове і цікаве перекладаєте🥰💋💙💛 

    16. Онлайн
      Lingdang 11 січ в 23:57
      Цитата: Гість Darina

      Замість 4,5 серії 15 секунді ролики, додайте, будь ласка, 4 та 5 серію.

      Даний проєкт було взято у роботу аби віддячити нашим глядачам, які підтримують нас фінансово. 
      Тож аби подивитися ці серії тепер, потрібно або долучитися, до наших Спонсорів, або ж дочекатися виходу наступних серій, де відповідно попередні будуть доступними на загал.