Десь я пропустила наявність цієї частини. Тож була рада знайти. Дуже гарне розв'язка їх історії. Вони дуже обережні/чутливі до почуттів один одного. Здається, що вони дійсно щиро раді, що мають один одного. Показані стосунки, де є рівність між партнерами, підтримка, взаємодопомога. Мені сподобалося. Такі неспішні діалоги, наче за мовчанням і паузами - є цілий світ...
Мені сподобалося.
Дякую за переклад
Чекаю перекладу, бо дивилась з англійськими субтитрами
Дякую за працю
Дякую за переклад, особливо сподобався кінець - пісня, слова
Я дивилась його з англійськими субтитрами, залюбки подивлюсь у українськими. Дуже дякую, що взялись за переклад
Було цікаво, заплутано так, що я так і незрозуміла кінець - хто та в чому винен, чому ті чи інші рішення приймались.
Кінець не сподобався, не порадував, на душі стало кепсько
Історія багаторічного болю🥺
Дякую за переклад.
Дуже приємна, легка історія. Шкода, що вони мали неприємний досвід у житті і як добре, що є можливість бути поряд і бути щасливими разом.
Жах просто.
Вмерти можна поки дивишся все. Я не знаю чи то сценарій, чи актори, чи зйомка, але мені це все настільки пронизане болем було, майже в кожному погляді, в кожному русі, коли вони в обидва в кадрі. Останні серії - це суцільні сльози в мене, не знаю. Наче в них є лише вони, а якщо когось з них немає поряд, то порожнеча
Дуже органічно, дуже тонко, дуже по краю, глибоко-чутливо, але мені особисто важко було. Якось дуже зачепило "струни моєї душі".
Цікаво як можна передати саме поглядами, рухами, мімікою те, що не сказано вголос.
Мені подобається. Дуже відгукується те, що є хтось, хто може розділити з тобою твій світ, твої вподобання, бути поряд і творити, йти рука об руку.
Люблю історії, де люди талановиті і можуть творити.
І дуже шкода, що є люди, які навіть не нейтральні, а саме негативно і шкідливо можуть ставитись до когось, навмисно роблячи погано.
Якийсь неспокій після 3-го епізоду
Дякую за переклад ❤️
Дуже чутливо, дуже по-справжньому. Ці відкрити та щирі обійми, доторки, дуже проникливі погляди. Відчувається зв'язок, відчувається наче це глибина, наче є спокій, коли вони знають, що є один в одного.
Мені дуже сподобалось.
Дякую
Чутлива та щира історія. Дуже ототожнюється зі своєю закоханістю, коли тільки зароджується почуття, коли наче є зв'язок, а наче є й страх, і хочеш і боїшся водночас.
У другій серії дуже гарно співає дівчина. Є серії, де я плакала, бо було дуже шкода кожного по-своєму
Дуже щиро. Гарно зіграно. Всі погляди, всі жести пронизані любов'ю
Субтитри українською - насолода для очей та душі.
Дякую за таку працю
Дуже гарна і мила остання серія
Досить цікавий початок.
Дякую за переклад. Чекаю наступної серії.
Після першої серії є якийсь неприємний осад🥺
Мені все сподобалось, тільки трохи змінили в середині перекладу імена, тож був потрібен час, щоб знову розбіратися про кого мова йде.
Дуже дякую!
Дуже дякую за переклад.
Дуже дякую за те, що взяли на переклад саме цей витвір мистецтва.
Дуже гарні актори, акторська гра, краєвиди, спецефекти, сама історія.
Затягла з першої серії.